本站創辦人:謝銘元(艾克斯)| 媒體報導| 跟我交流
溫泉喵溫泉標章業者・溫泉區・泉質

泡湯時有人昏倒或不舒服怎麼辦?同行者先求救撥 119,CPR 與 AED 的消防署步驟

首次發布:

同行者在泡湯時昏倒或不舒服:依消防署、衛福部、花東縱谷國家風景區管理處須知整理離池求助、撥 119、CPR 與 AED 步驟,以及溫泉區 AED 設置公告。

泡湯時有人昏倒或不舒服怎麼辦?同行者先求救撥 119,CPR 與 AED 的消防署步驟主題插畫
溫泉喵文章主題插畫|喵宇宙 Meow Universe 原創母圖,本站程式排版;本站文章使用,未另授開放授權

冬天泡湯,最怕的是同行的人在池邊突然頭暈、胸悶,甚至沒有反應。事前先知道第一步是什麼,到時比較不會慌。本文查證日為 2026-11-07,依內政部消防署、衛生福利部、交通部觀光署轄下花東縱谷國家風景區管理處的公開資料,整理同行者可以先做的事。

先說明範圍:本文不是醫療指導,也不能取代 119 派遣員的指示。實際發生時,以 119 派遣員在電話中的說明為優先。

先分兩種狀況:還有意識,或是沒有反應

狀況一:人還有意識,但說不舒服。〔官方〕交通部觀光署轄下花東縱谷國家風景區管理處的泡湯須知寫:「泡浴中若有任何不適,請立即離池並通知服務人員。」〔官方〕國健署 2024-02-07 的新聞稿寫,若突然有胸悶、胸痛、呼吸困難等心臟病症狀,或是臉部表情不對稱、單手無力下垂、口齒不清等現象,「一定要撥打119,把握黃金期,儘速就醫」。

國健署 2017 年建檔的新聞稿另列出「胸悶、胸痛、手臂疼痛、呼吸困難、噁心、極度疲倦、頭暈」等徵兆,並寫「應該儘速就醫」。〔推論〕這些徵兆有一部分和泡熱水後的不適相似,單看外表分不清楚是泡太久還是心血管急症。(本文建議)出現上述任何一項,就請現場人員協助、撥 119,不要自己判斷成休息一下就好。

狀況二:叫他沒有反應。這時進入消防署民眾版成人心肺復甦術的步驟,下一節詳述。

消防署民眾版步驟:叫、叫、壓、電

〔官方〕內政部消防署的〈大家不可不會的CPR-民眾版成人心肺復甦術〉(發布日期民國 106 年 5 月 1 日,頁面標示最後更新日期為民國 111 年 6 月 24 日)寫的是 8 歲以上成人的民眾簡易版,步驟如下:

  1. 確保環境安全:原文要求「請先確認自身及患者周遭的環境是否安全」。〔推論〕泡湯場所的地面濕滑,施救者自己也可能滑倒,先站穩、看清楚周圍再靠近。
  2. 第一個「叫」:確認意識:呼喚患者、輕拍雙肩;若完全沒有動靜,包括沒有移動肢體、沒有發出聲音、沒有眨眼等動作,才算確認沒有意識。
  3. 第二個「叫」:求救:消防署寫「大聲呼救、撥打119」,並設法取得 AED,「並聽從119人員指示」。頁面特別用引號強調「不要」掛掉電話。
  4. 評估呼吸:觀察口鼻有沒有正常呼吸、胸腹部有沒有起伏。原文寫「當發現患者完全沒有呼吸,或幾乎沒有呼吸,那麼就別猶豫做胸外按壓了」。
  5. 胸外按壓:手掌根放在胸骨下半部,也就是兩乳頭連線的中央;下壓深度 5 至 6 公分,每分鐘 100 至 120 下;口訣是「用力壓、快快壓、胸回彈、莫中斷」,中斷時間勿超過 10 秒。
  6. 人工吹氣可省略:消防署說明按壓與吹氣比例為 30 比 2,但在民眾簡易版中,施救者不願意口對口吹氣時,吹氣步驟可以省略,持續胸外按壓即可。
  7. AED:開、貼、(插)、電:打開電源、依語音指示把貼片貼在患者裸露的胸壁;AED 分析心律時,請停止壓胸;若 AED 發出建議電擊的語音,要大聲喊「大家離開」,確認沒有人碰觸患者後再按電擊鈕;若 AED 不建議電擊,就繼續壓胸。

消防署問答裡兩個關鍵提醒

〔官方〕問:打完 119 就慌了、忘記怎麼做?消防署答:「不要掛斷電話並開擴音,派遣員會協助你完成救人的使命。」

〔官方〕問:現場沒有 AED 呢?答:要打 119;有 AED 就盡快使用,沒有 AED 則「請持續壓胸直到救護人員抵達」。

〔官方〕消防署頁面也提到,「叫叫CABD」是完整版的流程,供受過訓練的人與專業人士記憶,「叫叫壓電」則是給未受過訓練的民眾參考的口訣。

衛福部民眾版指引摘要表:再對一次

〔官方〕衛生福利部〈民眾版心肺復甦術參考指引摘要表〉標示「衛生福利部於110 年4 月23 日修訂」,是消防署頁面所引用的衛福部指引的較新修訂版(〔推論〕消防署頁面的參考資料列的是衛福部同名文件,本文未逐項比對兩個版本的差異)。表中幾個重點:

  • 成人(8 歲以上)打 119 求援時,寫「如用手機打119求援,求援後開啟擴音模式」。
  • 呼吸的判斷:成人簡易版流程圖寫「若無法確定,即開始胸外按壓」。
  • 按壓位置、速率與深度:成人是胸部兩乳頭連線中央,每分鐘 100 至 120 次,深度 5 至 6 公分,並附註「大部份的人壓不夠深、但壓太深會有傷害」。
  • 人工呼吸:表中寫「若施救者不操作人工呼吸,則持續作胸部按壓」。
  • 兒童(1 至 8 歲):先打 119 求援;「只有一個人也沒有手機時,先進行五個循環的CPR,再打119求援」。AED 優先使用兒童 AED 及電擊貼片,沒有時才使用成人 AED 及貼片。
  • 嬰兒(未滿 1 歲,新生兒除外):也是先打 119 求援,AED 與貼片的選擇另有規定,條件較多,請看原表或聽 119 派遣員指示。

〔推算〕這份摘要表與消防署頁面在撥打 119、按壓位置、每分鐘 100 至 120 下、深度 5 至 6 公分、開擴音這幾點的寫法相符。

沒學過 CPR 會不會有法律問題?

〔官方〕《緊急醫療救護法》第 14-2 條規定:「救護人員以外之人,為免除他人生命之急迫危險,使用緊急救護設備或施予急救措施者,適用民法、刑法緊急避難免責之規定。」第二項規定救護人員於非值勤期間亦同。全國法規資料庫顯示該法最後修正日期為民國 102 年 1 月 16 日,現行有效,未見廢止標示(查證日 2026-11-07;資料庫整編截止日為民國 115 年 10 月 30 日)。具體個案是否適用免責,屬法律判斷,請洽律師或法律扶助基金會。

溫泉場所有 AED 嗎?先看官方怎麼規定

〔官方〕衛生福利部在民國 112 年 5 月 10 日以衛部醫字第 1121663199 號公告,修正「應置有自動體外心臟電擊去顫器之公共場所」,並自即日生效,依據是《緊急醫療救護法》第 14 條之 1 第 1 項。該條第 1 項規定:「中央衛生主管機關公告之公共場所,應置有自動體外心臟電擊去顫器或其他必要之緊急救護設備。」

〔官方〕修正規定第 1 點第 8 類寫:「大型公眾浴場或溫泉區:旺季期間平均單日有一百人次出入之大型公眾浴場、溫泉區。」第 3 類「觀光旅遊地區」也包含國家級風景特定區、風景區等。所以是否「必須」設置,要看場所類別與規模;某一家店有沒有設置、算不算該類,本文無法替你判斷。

〔官方〕AED 放在哪裡,衛福部公共場所 AED 急救資訊網的常見問答寫:「AED應優先考慮裝設於民眾取用方便之明顯處或場所內發生心跳停止高風險的區域」,例子是「人口流動大之出入口處、服務台(詢問台)等」。〔官方〕《公共場所必要緊急救護設備管理辦法》(修正日期民國 112 年 5 月 10 日,現行有效)第 5 條要求 AED 置放於場所內明顯、方便取得使用之處並附操作程序,同條第 7 款也規定「AED不得設置於水源旁」。

(本文建議)入場時順便問櫃台 AED 放哪裡、緊急時誰負責,並在入池前先看一次。可上衛福部公共場所 AED 急救資訊網的檢索地圖查全國已登錄的 AED 位置。

如果是在池裡出狀況

〔官方〕本文查證的消防署與衛福部頁面,沒有專門針對溫泉池內搬移患者的步驟。國健署 2025-07-15 轉述教育部體育署的「救溺5步」,前兩步是:「叫:大聲呼救」與「叫:呼叫 119 、 118 、 110 、 112」。〔推論〕這份資料的情境是夏季戲水,泡湯池的環境不同,但前兩步(大聲呼救、撥 119)可以共通。(本文建議)請旁人通知現場服務人員、撥 119,在電話中把在溫泉池、有人沒反應或不舒服這幾點說清楚,搬移與救出方式聽派遣員指示。(本文建議)自己不會游泳或沒受過訓練,不要冒險跳入深池,先求援。

平常可以先做的三件事

  1. 入場時看緊急鈴、服務人員位置和 AED 位置(本文建議)。
  2. 約好同行者的距離:長者、慢性病患者不要單獨泡,這點與國健署多份新聞稿相同,見天冷泡湯國健署叮嚀。
  3. 想真正學會,請上消防署或各縣市消防局的 CPR 課程;本文只是步驟整理,不能取代實際訓練。

常見問題

Q1:我沒學過 CPR,可以動手嗎? A:消防署頁面的簡易版就是給未受訓民眾參考的口訣。最重要的是先撥 119,並聽派遣員的指示;打完不要掛斷、開擴音。是否有法律上的免責,見《緊急醫療救護法》第 14-2 條。

Q2:怎麼分辨是昏倒還是睡著? A:消防署的判斷標準是呼喚、輕拍雙肩,仍完全沒有動靜才是沒有意識。分不清楚時,先叫、先打 119,不要拖。

Q3:AED 會不會電到不需要的人? A:消防署頁面寫,AED 貼片就位後會自動分析心律,若不建議電擊就繼續壓胸。至於 AED 的醫療細節,請看衛福部公共場所 AED 急救資訊網的說明。

Q4:昏倒的人醒了,還需要處理嗎? A:本文查到的官方頁面沒有針對泡湯昏倒後醒來的專門說明。(本文建議)請通知現場人員,並讓醫療人員評估;若仍有胸悶、胸痛、呼吸困難或中風徵兆,撥 119。

Q5:小孩昏倒也用同一套嗎? A:不一定。消防署那一頁介紹的是 8 歲以上成人的民眾簡易版;衛福部 110 年修訂的摘要表另有兒童(1 至 8 歲)與嬰兒欄位,要點是先打 119 求援,AED 貼片的選擇也不同,細節請看摘要表原文或聽 119 派遣員指示,並參加消防署或衛福部的正式訓練。

本文是官方資料整理,不是醫療指導,不能取代 119 派遣員與合格醫事人員。遇到有人沒有反應或疑似心臟病、中風,請立即撥打 119。

本站相關標籤

#泡湯安全

本站延伸閱讀

參考來源

  1. 【大家不可不會的CPR-民眾版成人心肺復甦術】內政部消防署 · 民國106年5月1日(頁面標示最後更新日期民國111年6月24日) / 2026-11-07
    • 叫、叫、壓、電步驟與撥打119、不要掛斷電話
    • 胸外按壓位置、深度、速率與口訣
    • 人工吹氣在民眾簡易版可省略
    • AED開、貼、插、電與電擊判斷
    • 打完119後開擴音聽派遣員協助
    • 無AED時持續壓胸直到救護人員抵達
    • 叫叫CABD為完整版、叫叫壓電為未受訓民眾口訣
  2. 緊急醫療救護法 第14-2條全國法規資料庫 · 《緊急醫療救護法》最後修正日期民國102年1月16日 / 2026-11-07
    • 救護人員以外之人為免除他人生命之急迫危險而施予急救,適用民法、刑法緊急避難免責之規定
  3. 公共場所必要緊急救護設備管理辦法全國法規資料庫 · 修正日期民國112年5月10日 / 2026-11-07
    • AED應置放於明顯、方便取得使用之處並附操作程序
    • AED不得設置於水源旁
  4. 公告修正「應置有自動體外心臟電擊去顫器之公共場所」,並自即日生效。衛生福利部(資料來源:醫事司;衛部醫字第1121663199號公告) · 2023-05-10(建檔日期民國112-05-10) / 2026-11-07
    • 依據緊急醫療救護法第14條之1第1項
    • 修正規定第1點第8類:大型公眾浴場或溫泉區,旺季期間平均單日有一百人次出入
    • 第3類觀光旅遊地區含風景區
  5. 「應置有自動體外心臟電擊去顫器之公共場所」修正規定(PDF)衛生福利部 · 2023-05-10 / 2026-11-07
    • 修正規定全文,含第8類大型公眾浴場或溫泉區
  6. 緊急醫療救護法 第14-1條全國法規資料庫 · 《緊急醫療救護法》最後修正日期民國102年1月16日 / 2026-11-07
    • 中央衛生主管機關公告之公共場所,應置有自動體外心臟電擊去顫器或其他必要之緊急救護設備
  7. 場所裝設 AED 時,應選擇的位置?(常見問答)衛生福利部公共場所AED急救資訊網 · 頁面標示2021-12-21 / 2026-11-07
    • AED應優先考慮裝設於民眾取用方便之明顯處或場所內發生心跳停止高風險的區域,例如出入口處、服務台
  8. 民眾版心肺復甦術參考指引摘要表衛生福利部 · 民國110年4月23日修訂(頁面標示) / 2026-11-07
    • 如用手機打119求援,求援後開啟擴音模式
    • 成人、兒童(1-8歲)、嬰兒的求援順序與AED貼片選擇
    • 若無法確定呼吸,即開始胸外按壓
  9. 走春護心保安康 天冷泡湯6叮嚀衛生福利部(資料來源:國民健康署) · 2024-02-07(建檔日期民國113-02-07) / 2026-11-07
    • 胸悶、胸痛、呼吸困難或中風徵兆應撥打119
  10. 週末冷颼颼;長者及慢性病患者泡湯請注意!健康泡湯六要項,享受泡湯樂趣衛生福利部(資料來源:國民健康署) · 2017-01-20建檔,頁面標示更新時間2024-04-25 / 2026-11-07
    • 胸悶、胸痛、手臂疼痛、呼吸困難、噁心、極度疲倦、頭暈等心臟病徵兆應儘速就醫
  11. 預防夏日溺水意外 防溺10招、救溺5步衛生福利部(資料來源:國民健康署) · 2025-07-15(建檔日期民國114-07-15) / 2026-11-07
    • 救溺5步前兩步:大聲呼救、呼叫119、118、110、112
  12. 旅遊安全須知(溫泉泡湯須知)交通部觀光署花東縱谷國家風景區管理處 · 未標示 / 2026-11-07
    • 泡浴中若有任何不適請立即離池並通知服務人員

本文由「喵宇宙 Meow Universe」製作,過程使用 AI 工具協助整理與撰稿,發布前經 AI 覆核,未經逐篇人工覆核。內容僅供參考,實際規定、數字與可否申請請以文中列出的官方來源最新公告為準。

首頁 · 文章 · 關於本站 · 使用指南 · 資料查核日:2026-11-07